Skip to main content

Changing the wording in the widget

Edit the pickup, delivery, and shipping text in the widget

Jelizaveta avatar
Written by Jelizaveta
Updated this week

All the text in the Zapiet - Pickup + Delivery widget can be customized through the Text and translations settings.

If you want to change wording in the checkout, take a look at Changing the checkout wording depending on the delivery option for more information.


Change wording for pickup

You can change all the wording related to Store pickup in our Text and translations settings.

  1. Go to Settings > Text and translations.

  2. Under Pickup widget, click Show.

  3. Find the text you want to edit.

  4. Adjust this text according to your business needs.

  5. Click Save.

The text you've changed will now appear in the widget.


Change wording for delivery

You can change all the wording related to Local delivery in our Text and translations settings.

  1. Go to Settings > Text and translations.

  2. Under Delivery widget, click Show.

  3. Find the text you want to edit.

  4. Adjust this text according to your business needs.

  5. Click Save.

The text you've changed will now appear in the widget.


Change wording for shipping

You can change all the wording related to Shipping in our Text and translations.

  1. Go to Settings > Text and translations.

  2. Under Shipping widget, click Show.

  3. Find the text you want to edit.

  4. Adjust this text according to your business needs.

  5. Click Save.

The text you've changed will now appear in the widget.


Calendar widget

You can change all the wording related to Calendar widget in our Text and translations settings.

  1. Go to Settings > Text and translations.

  2. Under Calendar widget, click Show.

  3. Find the text you want to edit.

  4. Adjust this text according to your business needs.

  5. Click Save.

The text you've changed will now appear in the widget.


Order status

You can change all the wording related to the order status widgets in our Text and translations settings.

  1. Go to Settings > Text and translations.

  2. Under Order status, click Show.

  3. Find the text you want to edit.

  4. Adjust this text according to your business needs.

  5. Click Save.

The text you've changed will now appear in the widget.

Did this answer your question?